布延(1554年-1604年),尊号彻辰汗,蒙古大汗,察哈尔第四任可汗。扎萨克图汗图们的长子。
布延等表示,对孟而言,中国不仅是朋友,还是兄弟。
According to Bhuiyan, China is not only a friend, but also a brother of Bangladesh.
菲海上警卫队曾收到这艘船的信号,说她的引擎出现问题,正漂流在布延岛海岸。
The coastguard received a signal saying the ship had engine trouble and that it had run aground just off the island of Sibuyan.
可以挽救信天翁的方法包括加重延绳钓线的重量,使它们可以迅速下沉而不会缠住鸟儿;在夜晚布钓线或在钓线上加上彩带惊吓鸟儿,使其不敢靠近等。
Measures include weighting lines so they sink quickly and do not entice birds, setting lines at night, and setting off bird-scaring lines - made up of multi-coloured streamers to startle seabirds.
应用推荐