朱利安·巴恩斯凭借其中篇小说《朝花夕拾》，在第四次冲击曼布克文学奖后终于如愿以偿摘得今年桂冠。

Julian Barnes has won the 2011 Man Booker Prize at fourth time of trying for his novella The Sense of an Ending.

youdao

注：《经济学人》的文学编辑自2005年起就一直是曼氏布克国际文学奖的管理者之一。

Note: the Economist's literary editor has been an administrator of the Man Booker International prize since 2005.

youdao

昨天，菲利普·罗斯（Philip Roth）问鼎曼氏布克国际文学奖（the Man Booker International prize），该奖项每两年颁发一次，颁给作者的成批著作而不是单本小说。

YESTERDAY Philip Roth won the Man Booker International prize, given for a body of work rather than a single novel, and awarded every two years.

youdao