在3月17日,他实现了他的希望,或者基本实现了:在巴黎荣军院,为所有步兵们举行国葬,然后再搞一个简单的家庭葬礼。
On March 17th he had his wish, or most of it: a state funeral for all the poilus at Les Invalides, and then a simple family burial.
荣军院是我第一个正式参观的巴黎景点。
刚去过滑铁卢,又辗转从那去了巴黎的荣军院、先贤祠,好像不仅在追寻拿破仑的足迹,还有其他名人,如卢梭、伏尔泰、雨果等。
I went to the Invalides, Pantheon in Paris just after my visiting Waterloo, so it seemed that I was tracing the life of those celebrities such as Rousseau, Voltaire and Vitro Hugo besides of Nepoleon.
应用推荐