桑坦德银行在巴西资产市场拥有9%的份额，该比例使它能与大公司正面竞争。

By assets Santander has a market share of 9% there, big enough to compete head-on with the big boys (see chart 9).

youdao

桑坦德银行在此项交易中表现最为积极，将获得荷兰银行在巴西和意大利的零售银行分支。

Santander, widely felt to have done best out of the deal, will carry off its retail-banking franchises in Brazil and Italy.

youdao

以及桑坦德银行击败苏格兰皇家银行和富通集团从而收购荷兰银行的交易，其以一个合理的价格在巴西得到了举足轻重的地位。

And to Santander for emerging from the ABN AMRO transaction, which killed off RBS and Fortis, with a big presence in Brazil at a fair price.

youdao