激光雷达数据显示,一些已知的以前被认为不是卡拉科尔一部分的古代遗址,实际上是与大规模城市是一体的。
Some known ancient sites not previously thought to be part of Caracol are actually integrated with the massive city, the LiDAR data have revealed.
在土耳其新石器时代村落遗址发掘出的一种粗制软质陶器,被认为具有约9,000年的历史,是已知最早的陶器。
The earliest known pottery, a soft earthenware excavated at a Neolithic settlement in Turkey, is thought to be about 9,000 years old.
虽然危地马拉的蒂卡尔是已知最大的并且更容易去的玛雅遗址,但对玛雅文明感兴趣的人们不应错过科潘这个地方。
Although Tikal in Guatemala is the largest known Maya site and is easier to get to, Copan shouldn't be missed by anyone interested in the Mayan civilization.
应用推荐