工作一天后疲惫易怒的老年人，不会有天使那样的好脾气，甚至比天使差远了。

Older people, tired and irritable from a day's work, are not angels, either far from it.

youdao

工作一天后疲惫易怒的老年人，不会有天使那样的好脾气，甚至比天使差远了。

Older people, tired and irritable from a day's work, are not angels, either far from it.

youdao

他们坐当地的公交车，这比坐自己的汽车可差远了。

The local bus service was a poor substitute for their car.

《牛津词典》

In fact, he claims, he was so far from such debauchery that he had devoted his entire early life to the ideal of virginity.

他声称，事实上他离放荡还差远了,因为他年轻时完全沉浸于贞操理想中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选