双语例句原声例句
-
广西的地震主要发生在新构造差异运动较强的区域。
Major earthquakes in Guangxi occur in the areas where there is great difference between neotectonic movement.
-
垂直差异运动强度和变形态势随时间演变，水平运动与变形呈明显的挤压走滑特征。
The vertical movement strength and deformation status evolve with time. The horizontal movement and deformation show obvious compressional strike slip character.
-
认为在活动构造带内，垂直差异运动过程中状态的变化是地震孕育，发生的重要因素。
It is concluded that the change of the states in the process of vertical motion in active tectonic belts is a important factor of yielding earthquakes.
-
So what's going on is taking what is a unity, and pulling apart that unity to see the diversity of this early Christian movement and these documents.
所以我们要做的是把一个整体，拆分开，看看早期基督教运动的差异,及这些文本。
应用推荐