自从我们第一次从暑假工中赚到钱、或者第一次拿到薪水、第一次交税的时候，这一课就开始了。

Since the very first time we earn our own money from a summer job or earning our first salary and filing taxes for the first time, the lessons start.

youdao

从数学、国语、甚至是英文，这堂爱心课，慈青学长姊和志工一对一解决照顾户、关怀户家庭的孩子的疑问。

From mathematics, to Chinese and English, the one-on-one classes are carried out by Tzu Chi volunteers and collegiate youth to provide extra tutorials for children of care recipient households.

youdao

它们也被纳入了教育，像读书课，给孩子们完整的文学体验：被丢弃工的孩子、邪恶的巫婆、救美的英雄。

They've also entered educational programmes as "reading books" and helped give literature as a whole a set of motifs – abandoned children, wicked witches, brave men who save women.

youdao