工笔画 painting in elaborate style ; detail drawing
木工笔 Carpenter pencil
工笔花鸟画 The meticulous Painting
工笔人物画 realistic figure painting
工笔人物 delicate-strokes-portrait ; meticulous figures ; chinese realistic painting personages
工笔花鸟 Flower-Bird Fine Brushwork ; fine brushwork flower-and-bird painting
美工笔 art pen
创作工笔花鸟画 Drawing flowers and birds
现代工笔人物画 modern meticulous portraiture
In technique, he made bold inventions of three-in-one, that is: landscapes, birds and flowers combined with meticulous and freehand brushwork, ink splashing with thick colors.
在技法上,他大胆的提出三结合的创新论,即:山水和花鸟结合、工笔和写意结合、泼墨和重彩结合。
参考来源 - 得江山之助In this paper,the author tries to illustrate the relationship between "image" and "meaning" from painting to creation,to explore the highest realm of fine brushwork,with analytical,example method.
本文运用了分析、例证的方法,尝试以图像学的分析和对古代画论的阐释相结合的方式,并通过绘画实践与理论相印证,阐述从写生到创作过程中的“意”与“象”关系,探究工笔花鸟画的最高境界。
参考来源 - 从写生到创作看中国工笔花鸟画的“意”与“象”·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
工笔的运用使得人物画更加逼真。
The use of gongbi style resulted in more lifelike figure paintings.
这种细致、写实的绘画风格被称为工笔。
This detailed, realistic style of painting was known as gongbi.
工笔画是以“工”为特点的中国画画体，教师在工笔画教学中，应梳理历史，阶段教学。
This paper expounds on the teaching methods of claborate-style painting in five aspects.
应用推荐