通常一个聪明的老板会亲近下属以分担他的工作重担，因而给了职员一个提升其在老板眼里地位的机会。
Usually a clever boss will approach a team member to share the work load, thus giving the employee a chance to raise their status in the boss 'eyes.
繁忙的工作计划以及养儿育女的重担便意味着，闲暇时光对于他们来说已然是种奢侈。
Hectic work schedules and the demands of bringing up children mean spare time for parents is at a premium, the research found.
当然，并是不很成功——过去，我的工作决定我要远离家门，这也是情非得已，抚育两个女儿的重担就落到了米歇尔的肩上。
I haven't always succeeded, of course - in the past, my job has kept me away from home more often than I liked, and the burden of raising two young girls would sometimes fall too heavily on Michelle.
应用推荐