有些地区的穷人感觉终身被套牢在他们的工作上。

In some areas, the poor feel harnessed to their jobs.

《牛津词典》

这项工作可以帮助穷人，帮助那些无力支付员工工资的慈善机构。

This work can support the poor and help charities who cannot pay for staff.

youdao

对于拥护穷人的人来说，这意味着还有很多工作要做。

For advocates for the poor, that's an indication much more needs to be done.

youdao

The poor should be working. But you can assist them with loans, according to Deuteronomy. And these should be generous.

根据《申命记》所说，穷人应该工作，但你可以，通过借贷资助他们，这应该也是慷慨的行为。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

and what we do is provide legal representation for homeless people and poor people,

我们的工作就是为无家可归的人以及穷人提供法定代理服务，

我帮助过的人们 - SpeakingMax英语口语达人

So Leviticus supports outright charity for the poor in the form of gleanings. Kind of a welfare system. Deuteronomy has more of a workfare system in mind; they actually never mention the poor.

所以，《利未记》支持以拾遗的方式直接对穷人,进行施舍，有几分像福利制度，《申命记》考虑更多的,则是工作福利制度，事实上它从未提及穷人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选