当人们工作很晚想回家时,我们不愿在深夜或者更晚把他们送往地铁站。
“When people work late and they want to go home, we don’t like to send people in the subway at midnight or thereafter, ” Mr. Miller says.
荷兰人很珍视他们的私人时间,所以如果你想和他们建立很好的工作关系的话,不能要求他们工作很晚或周末也工作。
Since the Dutch value their personal time, do not ask them to work late or come in over the weekend if you want to foster a good working relationship.
尽管女朋友没打算在我那里过夜,我们还是玩到很晚,因为第二天我们俩都不用工作。
Although my girlfriend didn't want to stay the night, we stayed up late because neither of us was at work the next day.
and you're very hungry after working on your computer at your hotel room late at night.
你在酒店房间里,在电脑前工作到很晚,这时你肚子很饿了。
应用推荐