弹性工作时间 Flextime ; [劳经] flexible working hours ; flexible work time
弹性工作时间制 flextime ; Flexible working hours system ; flexible time
弹性工作制 flextime ; Flexible working ; flexi-time ; Flexible work hours
弹性工作计划 Flexible working scheme
弹性工作方式 flexible working
弹性工作时光 flex time
弹性工作时间表 Flexible Working Hours Table ; flexible work schedule ; flexible schedule
但这个年轻人，一个拆弹专家，直接回到工作中去，并很快暴露于更多的爆炸当中。
But this young man, a bomb-disposal expert, went straight back to work and was quickly exposed to several more blasts.
有研究发现，很多人还倾向于选择日内短线交易员、试飞员、脑外科医生和拆弹专家等刺激肾上腺素的工作。
Many also gravitate toward adrenaline-charged jobs as day traders, test pilots, brain surgeons and bomb defusers, some studies find.
即便SOA不是魔弹，但是朝着SOA愿景工作和只实现它的部分理念都是有巨大价值的。
Even if SOA is not a magic bullet, there is tremendous value to working toward the SOA vision and achieving just some of its ideals.
应用推荐