其产生始于在一家比利时酒吧所进行的工作之余的闲谈。

The production actually started as an after-work bull session at a Belgian bar.

《柯林斯英汉双解大词典》

或者在工作之余去最近的绿地散散步。

Or make time to circuit the nearest green space after work.

youdao

并且你也可以在工作之余继续找其他的好工作。

And you can continue your job search after work.

youdao

So I think that by doing that, I can't force you to hang outside of work, but I can make it so that people are more with each other and can communicate more freely.

工作之余，我不能强迫大家也在一起，但能够让他们在与同事相处的时候,感觉更舒服，交流更自由。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

And the sun has to trundle across the sky, and they're pretty unhappy about this and they want relief from working And laboring at their assigned stations and so Marduk accedes to this demand.

太阳则必须滚过天际，他们对此不快，他们也想在工作之余休息,在他们自己的居所里活动,于是，Marduk同意了这个请求。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选