近年来，ABB实现了从大规模解决方案向可替代能源及电力和自动化领域的先进产品和技术的转变，而后者构成了ABB所提供的工业信息技术。

ABB has in recent years gone over from large-scale solutions to alternative energy and the advanced products and technologies in power and automation that constitute its Industrial it offering.

youdao

第二，有一个广阔的工业意识，那就是部门化的信息技术(IT)系统并不是一个孤岛，必须最好与商业价值看齐。

Second, there is a broad industry realization that departmental information technology (IT) systems are not islands and must be better aligned to business value.

youdao

我感到骄傲的是，这种团结精神扩展到了公共卫生领域之外，包括捐助者、工业界、开发银行、信息技术专家及其它方面。

I am proud that we have seen this spirit of solidarity expand beyond public health to include donors, industry, development Banks, experts in information technology, and others.

youdao