“即使最溺爱孩子的父亲,也不会把钻石项链给他的女儿,让她带到学校里来。”巡官说。
"Even the most indulgent fathers don't give their daughters diamond necklaces to take to school," the Inspector said.
老妇人觉得巡官大惊小怪,但既然看门人也同意他的意见,她只得打电话向女儿求援,说她碰到了一点儿小麻烦。
The old lady though the was a fussy creature, but since the porter agreed with him, she rang up her daughter and asked for her help in what she described as a little spot of bother.
巡官阿特金斯说,一个17岁的男孩昨天在黎明前开动自己的皮卡车,一不小心就碾过了两个青年。
Inspector Atkins said a 17-year-old boy was moving his ute just before dawn yesterday and accidentally ran over the two teens.
应用推荐