最后我放弃了,打开我的手电筒,拿了一本山屋期刊(阿帕拉契山健行山屋的标准备品)。
I finally gave up, turned on my flashlight, and grabbed the shelter journal (standard in all Appalachian Trail shelters).
摇篮山屋的小酒吧里,原木火堆烧得正旺,你正和同伴蜷坐在火堆旁,不断在跟几个新朋友聊天,议论你们明天想要进来走走。
You and your partner are curled up beside a roaring log fire in the bar of the Cradle Mountain lodge you 've just been chatting to some new friends about a walk you'd like to do tomorrow.
大部分时间期刊的内容还算有趣,有时候提供与山屋相关的内容,有时候则是介绍周遭区域议题(比分问题熊,供水缺乏或其他等等)。
Most of the time the entries are amusing and sometimes they contain very pertinent information regarding the shelter and the surrounding area (problem bears, scarce water, etc.).
应用推荐