在金融危机最严重的时期，有些钢铁公司拒绝履行合约，转而从现货市场购买价格更便宜的铁矿石。

During the depths of the financial crisis some steel mills refused to honour their contracts, buying cheaper ore in the spot market.

youdao

另外，Gazprom给了TNK - BP一个选择可以以市场价格回购原来股份的25%，但前提条件是BP要完全履行这次的交易责任。

In addition, Gazprom gave TNK-BP an option to buy back 25% of the field at a market price, but only if BP fulfils its part of the deal.

youdao

只需履行24个月的数据计划合同，你就可以花不到一杯早咖啡的价格潇洒地从当地的百思买店带走一台Compaq HP 110c上网本。

By committing to a two-year data plan contract, you can walk out of your local Best Buy with a Compaq-stamped HP Mini 110c in hand for less than your morning coffee.

youdao