属地监管局是指外资银行其他营业性分支机构所在地银监会派出机构。

And "the territorial supervision bureau" refers to the agency of CBRC at the place where other business branches of a foreign-funded bank are located.

youdao

第三条安全生产许可证的颁发管理工作实行企业申请、两级发证、属地监管的原则。

Article 3 the principles of enterprise application, two-level issuance and jurisdictional supervision shall be upheld in the administration work concerning the issuance of work safety licenses.

youdao