然而,居住在传统的里巴船(船身狭窄,船头高耸,被巴夭族海岸居民高度称赞)上度日的巴夭人数量正在迅速减少。
The number of Bajau livingon traditional lepa-lepa boats (narrow, high-prowed vessels, highly prized among the region's coastal populations) is dwindling fast, however.
新西兰拥有大约1000个大小不同的岛屿,其中有一些尚无人居住,这些未开发的岛屿可首先用作拯救濒危物种的小型方舟或救生船。
The country has around 1000 islands of varying sizes, many uninhabited and so is in a privileged position to use them as little arcs or life boats for endangered species.
越来越多的人想要居住在符合个人具体需求的充满现代感的船屋中。
More and more people want to live on a contemporary houseboat that has been designed for their specific needs.
应用推荐