员工培训的层次也由基本的知识技能层次向更高的文化层次拓展——基本文化素养层次和企业文化层次。

And employee training has advanced from basic operational knowledge level to culture level, which refers to the basic culture level and the corporate culture level.

youdao

双方将继续保持高层交往和各个层次的接触与交流，不断拓展两国各个领域的友好合作关系，丰富其内涵，在新世纪把这一关系提高到一个新的水平。

The two sides will maintain contacts at all levels, especially among senior officials, and will expand friendly cooperation in all fields, so as to promote Sino-Armenian relations to a new level.

youdao

然后我会拓展到另一层次，说明Ceph中一些关键的方面，提供更详细的探讨。

I then dig down another level to identify some of the key aspects of Ceph to provide a more detailed exploration.

youdao