尽管造成受保护的小蓝企鹅死亡，最初，环保部(the Environment Department)仍称这次烧荒活动成功。

Despite the death of the protected little penguins, the Environment Department initially called the burn-off a success.

youdao

这种方法称为全基因组关联研究(genomewide association study)，尽管许多人最初持怀疑态度，它已被证明在技术上是成功的。

This method, called a genomewide association study, has proved technically successful despite many skeptics' initial doubts.

youdao

尽管科技成功决定了21世纪最初数年的面貌，但是有太多人产生了被遗弃的感觉。

For all of tech's success in defining the first years of the 21st century, there were too many people who felt left behind.

youdao