都是就演出收入减去支付给场地和演出公司以及代理人后的余额征3%。

The taxable income is computed as gross income less expense paid to performance place, performance company, and the agent. The ax rate is 3%.

youdao

这块DVD出奇的短，只三十分钟就演出完毕，所以，我也写短一点好了。

The DVD is short that just thirty minutes can finish it, so I probably stop here.

youdao

从他起初的演出开始，卢森堡就展现了自己在想象力和舞台设计方面的本领，这些都是为了创造幻觉以让观众完全不去怀疑。

From his first shows, Loutherbourg showed a knack for imagination and stage design, all in the interest of creating illusions that allowed the audience to suspend disbelief completely.

youdao

Just like somebody could take my place in the string quartet, it seems that somebody could take my place at the guillotine.

就像别人代替我在弦乐四重奏团演出一样，看上去有人可以代替我上断头台。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I knew the storyline before I went, but when the lights went down, and then the story came out.

我去看之前就知道故事情节了，但当灯光暗下来，演出开始，

歌剧魅影 - SpeakingMax英语口语达人

The class just seemed to be a platform for Kagan to throw out random ideas " and the students were never required to engage in any thought."

它看起来就像一场演出,演出内容就是卡刚抛出随机的观点,而学生们从没被要求参与其中“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选