就必像收割的人，收敛禾稼，用手割取穗子。 又像人在利乏音谷拾取遗落的穗子。

And it shall be as when the harvestman gathereth the corn, and reapeth the ears with his arm; and it shall be as he that gathereth ears in the valley of Rephaim.

youdao

听到宝咏说话的声音，男人才转过脸来看了她一眼。犀利的目光只在她脸上一绕，就立刻收敛。

Hearing the voice of Baoyong, the male turned his face and had a look at her. Trenchant eyes stayed at her face for a moment and restrained immediately.

youdao

我国能否成为一个快速成长的，能够在人均收入增长收敛到富裕国家增长率之前就达到允许的人均收入最高水平的新兴市场大国呢？

Of the large, rapidly growing emerging market nations, which is likely to achieve the highest level of per capita output before converging to rich world growth rates?

youdao

But I want to stress again, as long as I do the base case right and my inductive or recursive step reduces it to a smaller version of the same problem, the code will in fact converge and give me out an answer.

就开心的去做吧,但是我想再次强调,只要基础事件处理正确而我的递归,或递推步骤能把它简化为更简单的同类问题,那么这段代码就可以收敛。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

g has to be less than r for this to make sense because if g--if it's growing faster than the rate of interest, then this infinite series will not converge and the value would be infinite.

必须小于r才行得通,因为如果g比利率涨的还快,那么这个无穷序列就不会收敛,价值就是无穷了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选