现在应该是由他来压制金吉尔，让她学会顺从于你，因为你的位置就在你老公旁边，不仅仅对于在沙发上。

It is now up to him to retrain Ginger so she learns to defer to you because your place is beside your husband — and not just on the couch.

youdao

它声明你必须在中央银行这里，付保证金，要不那样做，要不就在金库中存钱，并且表明你把它作为，存款中的储备金。

It says that you have to keep deposits with us here at the central bank; either that or else keep vault cash and show that you have it as reserves for your deposits.

youdao

金姆说她就在去反恐组的路上，然后挂断了电话。

Kim tells her that she is on her way and they hang up.

youdao

If you put your gold in the care of a goldsmith - initially you don't think you think the money is there.

如果你把你的金子放到一个金匠手中保管,起初你不会认为,你会认为钱就在那里。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He imagines Diodati just as he had imagined Edward King, enjoying at last his heavenly reward.

弥尔顿想象迪奥达蒂最终在天国获得奖赏，就像爱德华·金一样。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

When you melt them, cesium melts at about 28 degrees centigrade, gold melts at 1063.

当你把它们熔融时，铯在28度就熔化了，金在1063度才熔化。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选