就在此时，一辆汽车停在那座房子前。

At this moment a car stopped at the house.

《柯林斯英汉双解大词典》

此时，猫就在可攻击鸭子的距离内。

The cat was now within striking distance of the duck.

《牛津词典》

有时，就在此时，他们把国家撕得四分五裂。

And sometimes, like now, they tear the state apart.

youdao

Most of the neurons you have now in your head, right now, you had when you were in your mother's uterus.

此时此刻,你头脑中的大部分神经元,早在你处于母亲子宫中时,就已经拥有

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's at this point in the pastoral elegy - the conventional, stereotypical pastoral elegy - that the poet-shepherd sings a mournful song.

在田园挽歌中,-传统的，老套路的田园挽歌中,-牧羊人诗人就在此时唱起哀悼的歌。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There's a strike negotiation going on as we speak.

就在此时有一场罢工谈判正在进行中

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选