值得一提的是，户口调查(过去常用来计算失业率)显示：就业下降人数比薪资调查结果要高很多，有30.1万。

For what it's worth, the household survey (used to calculate the unemployment rate) showed a much bigger drop in employment, of 301,000, than the payroll survey.

youdao

即使新就业岗位所支付的薪水低于失业之前的薪资水平，也无权再领取失业救济。

This applies even if the salary for the new employment is lower than the salary you had before unemployment.

youdao

台湾地区就业保险的保险费按被保险人当月的月投保薪资1%计收，其与劳工的失业风险欠缺关联性。

Taiwan employment insurance premium is collected by 1% from insurants' insurance payment of every months. It lack of relevance with the risk of unemployment.

youdao