“这对债权人似乎很残忍，但通常是预备谈判阶段的主题”，富尔德律师事务所（Freshfields Bruckhaus Derringer，一家公司法律师事务所）巴黎办公室的阿兰•马森（Alan Mason）说。

“It looks brutal to creditors but this is often the subject of pre-negotiation,” says Alan Mason of the Paris office of Freshfields Bruckhaus Derringer, a corporate-law firm.

youdao

Clifford Chance律师事务所合伙人阿利斯泰尔·伍德兰(Alistair Woodland)说：“真实的情况是没有人能够彻底规避新的奖金政策。”

Alistair Woodland, a partner at law firm Clifford Chance, said: "the truth is that no one will escape the new bonus rules completely."

youdao

凡德尔莫维律师是一个集中的精品律师事务所，提供一流的法律服务，公司和个人。

Van der Merwe Attorneys is a focused boutique law firm that provides top-tier legal services to companies and individuals.

youdao