但任何一个人都可能在某个问题上成为少数派，因此，单纯的自我需要告诉人们，必须对少数派有专门保护。

But on any one issue, a person may be in the minority, so simple self-interest dictates that there be special protection for minorities.

youdao

在那里，少数派的权力和他们的人数早已不成正比；更要命的是，那都是些顽固倔强且又毫无逻辑的少数派。

There, the power of the minority - especially an obstinate and logic-resistant minority like this one - is riotously out of proportion to its Numbers.

youdao

凡事均由少数决定的话，人类的事情将会是引人入胜变化吧；几乎老是少数派有道理的嘛。

It would be an entertaining change in human affairs to determine everything by minorities; they are almost always in the right.

youdao

Now let's see what people's reasons are and let me begin with those who are in the minority.

现在来听听大家的理由,先从少数派开始。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

I'm a drop in the bucket and, you know, well -- You might lose the vote.

我那一票只是沧海一粟-,你可能是少数派。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Ralph Waldo Emerson: "All history is a record of the power of minorities, and of minorities of one, "-- a lot to backed that up in social science research.

爱默生说：,“人类历史是少数派，和一个人的少数派的权力记录，很多社会科学研究支持这个观点。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选