他拿了一小段绳子迅速打了个活结。

He took a short length of rope and swiftly tied a slip knot.

《柯林斯英汉双解大词典》

你只须浏览一下第三幕最后一小段。

You've just got to look at the last bit of Act Three.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们绕了一小段路去参观城堡。

We made a short diversion to go and look at the castle.

《牛津词典》

But the idea is--the clip is to make the point that the fear will extend to a rabbit, a white rabbit.

但关键是，这段影片试图说明,恐惧是会扩散到小白兔身上去的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And the first question I think that you have on the quiz here is the following: what keyboard instrument is playing here?

这里有个小测验,第一个问题是,这段音乐是用什么键盘乐器演奏的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The problem is in the second part they're throwing the rabbit at him but now he's okay.

问题是，在第二段影片中,他们是把小白兔扔过去的,不过，现在他已经不害怕了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选