我给你寄了一个望远镜作为一份小小的礼物。

I am sending you a telescope as a small gift.

youdao

接受，因此，殿下，这份小小的礼物以及我的一份微薄心意吧。

Accept, therefore, Your Magnificence, this little gift in the spirit that I send it.

youdao

这件小小的礼物，略表我们的感谢之意。我们大家都对您感激不尽。

This small gift is only a tiny token of our gratefulness. We all want to thank you.

youdao