《三国志·魏志·刘廙传》“廙上疏谢曰:‘臣罪应倾宗……难用笔陈’” 裴松之 注引《刘廙别传》载廙表论治道曰:“况於长吏以下,羣职小任,能皆简练备得其人也?其计莫如督之以法。”
任务由 约翰 杨 指挥;汤姆斯 K. 马丁利二世任指挥舱飞行员;小查尔斯 M. 杜克任登月舱飞行员。
The mission was commanded by John Young; Thomas K. Mattingly II was the command module pilot and Charles M. Duke, Jr. served as the lunar module pilot.
11月份上任的小宫山英树是索尼爱立信的第三任总裁。 根据双方的协议,总裁都由索尼任命。
Mr. Komiyama, who took over in November, is Sony Ericsson's third president, all from the Japanese partner, as agreed by the companies.
当我最初成为一名记者时,我认识了一个人,他放弃了一份《每日电讯报》的报酬优厚而体面的工作,而去一个小的周刊报纸任编辑。
When I first became a reporter I knew a man who gave up a very well paid respectable job at the Daily Telegraph to go and edit a small weekly newspaper.
应用推荐