她出差时我将照看她的孩子。

I will look after her child when she is on a business trip.

youdao

聚会时，每个孩子将扮演一种动物。

Each child will represent an animal at the party.

youdao

作为AIX管理员，您应该已经非常熟悉许多命令行工具，这些工具在您进行转换时将非常有帮助。

As an AIX administrator, you should already be very familiar with many command-line tools, which will be helpful when making the transition.

youdao

What did we lose in our understanding of it as a literary object when the second half was not published?

将它置于文学作品之列来理解时,我们失去了什么？,书的后半部分没出版时？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And when you actually wanna store information on disk, can you actually use, as we'll see in a moment, magnetic particles.

当你想在硬盘中存储信息时，我们将会用到后面，我们会谈论的一种称之为磁性粒子来实现它。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

When Yeats aestheticizes the political, he makes it moving, moving in the literal sense of, I think, emotionally engaging and cathartic.

叶芝将政治艺术化时，他使之变得感人，在文字上很感人，我想它使人情绪感染，灵魂净化。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选