第九十一条合同一方将合同的权利、义务全部或者部分转让给第三人的，应当取得合同另一方的同意，并不得牟利。

Article 91 If a party to a contract transfers all or part of his contractual rights or obligations to a third party, he shall obtain the other party's consent and may not seek profits therefrom.

youdao

双方任何一方未能取得另一方事先同意前，不得将本合同项下的任何权利或义务转让给第三者。

Neither party shall without prior written consent of other party assign or transfer any rights or obligation hereunder to the third party.

youdao

若甲方将该单元出售予第三方，第三方将继续享有和承担甲方在本合同项下的所有权利和义务。

If party a transfers the Premises to a third party, such third party shall continue to enjoy and bear all rights and obligations of party a under this Contract.

youdao