此行将会结束两国多年来的疏远关系。

The trip will bring to an end years of estrangement between the two countries.

《柯林斯英汉双解大词典》

牛市将会结束，问题是何时结束。

The bull market will end — but when is the question.

youdao

如果看不到它的身影，那么冬天不久将会结束。

If he doesn't see his shadow, winter will end soon.

youdao

We'll finish that up, and then we're going to move on to talking about the p orbitals.

我们将会结束这部分讨论，并且继续讨论ｐ轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

At this point I've been speaking in generalities so I want to close this introductory class by giving five examples of the sorts of topics we'll be covering.

到现在为止,我一直都在进行一些概述,我想通过给出五个,我们将会涉及到的一些主题的例子,来结束这节导论课

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I mean unlike a lot of the courses here and at universities, we really do take a much more individualistic approach and that is to say at the end of the day do we consider both upward trending, both your initial experience and also how you approach the course's projects throughout the course of the semester.

我不希望像其他很多课程或在大学中，我们将会采取更个性的方法,也就是说在当天结束前,我们会同时考虑课程进度，考虑你开始的情况,以及如何进行整个学期的学习,也包括如何通过这门课,来帮助你们完成本学期的课程。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选