与其说海洋把世界分隔开，倒不如说它们将世界连成一体。

Oceans don't so much divide the world as unite it.

《新英汉大辞典》

我是新郎，将世界揽入怀抱。

I was the bridegroom, taking the world into my arms.

youdao

全球化的力量将世界前所未有地聚拢在一起。

The forces of globalization have drawn the world together as never before.

youdao

He separates the waters above and the waters below and creates this space that will become the inhabited world.

他将天上的水和地上的水分离开来,开创了这个将被居住的世界。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So although holiness derives from god, humans have a crucial role to play in sanctification, in sanctifying the world.

尽管神圣源于神灵，人类在将世界神圣化的过程中，扮演者重要的角色。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So, today we find ourselves in a very different novelistic world than we've been in for the last week and a half: On the Road.

今天我们将置身于一个完全不同于上周的,小说的世界：《在路上》

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选