而该新方法使用了“微x射线束荧光技术”，可以探测到指纹携带的化学成分，却不会指纹的保存状态。
The new method USES a technology called mini-X-ray fluorescence to detect chemical elements in fingerprints without altering them.
本周，这张图片被刊登在《科学》杂志上，由法国国家自然历史博物馆的伊萨贝拉。克鲁特所率领的一支团队使用一种叫做“同步辐射微束X射线的技术”拍摄。
The photograph, published this week in Science, was taken by a group led by Isabelle Kruta of the French National Museum of Natural History, using a technique called synchrotron X-ray microtomography.
参与该科研项目的科学家克里斯托弗·沃尔利说，该方法使用了一种“微X射线束荧光技术”，可以探测到指纹携带的化学成分，却不会改变指纹的保存状态。
The method uses a technology called mini-X-ray fluorescence to detect chemical elements in fingerprints without altering them, said Christopher Worley, a scientist on the project.
应用推荐