中国武术项目之一,其套路是在各种武术单练(拳术、器械)项目的基础上由踢、 打、摔、 拿、击、刺、劈、撩、砍、点、蹦等技击方法组成的,并由 2人或多人进行对练。武术对练有助于进一步体会和理解各种武术单练套路中每个动作的技击意义,从而提高运动技术水平。由于武术对练要求做到战斗气氛逼真,动作熟练,方法准确,配合协调,因而有助于培养运动员勇敢、机智、敏捷和互相协作的精神。
配对练习 Matching ; pair practice
两人对练 Pair work
徒手对练 barehanded duel
徒手与器械对练 barehanded and weapon duel
对话练习 conversation practice ; the dialogue exercise ; Practice Conversational Dialogues ; Dialogue practice
与某人练习对话 practice conversations with sb
需要一些对话练习 need some conversation practice ; Need conversation practice ; Need some dialogue exercises
一些对话练习 some conversation practice
这种情况这次没再发生了,即便在我们第一周对练的时候也没发生过。
That hasn't happened in this camp, not even during our first week of sparring.
介绍了冷轧堆法练白真丝绸的原理,堆置时间和助剂浓度对练减率的影响。
It is introduced the principle of silk degumming and bleaching with cold pad batch and the effects of batching up time and additive concentration on degumming loss percentage.
弗洛伊德肋部软骨受伤,估计是对练时被击中的。不过,相关的细节并未披露。
Floyd damaged the cartilage of part of his rib cage, presumably from a body shot in sparring, but there were no details given as to the cause of the injury.
应用推荐