对红亦称“核红”。出版社的校对人员将用红笔标注改错退厂的三校样,与印刷厂最后改正的校样进行对照复核,以核正其未改或错改的工作。它对整个校对质量起着最后的把关作用。对红基本上只是对改动的部分进行核对,而不是全篇通体校对。但应扩大视野,如遇有遗漏或推行倒版中产生的新的错误,应立即改正过来,并兼顾其左右是否还有错误的地方。
绝对红柚味伏特加 Absolut Ruby Red
对位红 [颜料] Para Red ; paranitroaniline red
单配对红 Consort Red
相对红细胞增加症 apparent polycythemia
对外政策的“红线” the 'red line' of China's foreign policy
对红茎草 Redstem
史努比对红爵男 Snoopy vs. The Red Baron
相对红色分量 relative redness component
但对红细胞聚集指数 RBCAI
红烧对虾 braised prawns with soy sauce ; stewed prawns in soya sauce ; prawns in soya sauce ; prawns in soy sauce
应用推荐