人们曾经对旅游抱有很大的希望,但通过旅游得到的回报似乎很少达到大象保护组织声称的那么理想。
Tourism, once the great hope, rarely seems to be the answer that pro-elephant groups have claimed.
我国刑法对著作权犯罪作了较为详备的规定,然而在现实中实施效果并不理想,造成这一状况的根本原因在于著作权刑法保护意识的薄弱。
The carryout of crime of authorship law is not so successful though there are complete regulations on the crime of authorship of criminallaw in China because of the weak consciousness of protection.
通过对实验结果的分析,表明这种方法不仅可以获得厚度理想的金属保护层,同时可以提高光纤光栅的温度灵敏度。
The analysis of the experimental results shows that the desirable thickness of metallic protective layer can be obtained by this method, and the temperature sensitivity is improved too.
应用推荐