对外付款/承兑通知书 Notification for Overseas Payment/Acceptance
券款对付 DVP ; Delivery Versus Payment
背对背贷款 Back-to-back Loans ; Back to Back Loan ; [金融] Back-to-Back Loan
对方付款电话 collect call ; collect telephone call
睡衣派对款 pajama party style
票款对付 DVP
对赌条款 Ratchet Terms ; Put Options ; Valuation Adjustment
绝对多数条款 Super-majority Provision
对外借款 Foreign Loans ; The foreign borrowing ; Loans from Abroad
催促对方付款 Urging payment
我是运动新手,当我去买跑鞋的时候,本地的跑鞋店主告诉我说,在训练中使用两到三种不同的鞋款对你的脚更好。
I'm new to the sport, and when I went to buy my running shoes, the local running-store owner explained that training in two or three different shoe models is better for your feet.
过去三个月里,Windows 7的销量仅次于丹·布朗(Dan Brown)的《消失的符号》(The Lost Symbol)。对一款软件产品而言,这已是了不起的成绩。
Over the past three months, only Dan Brown's the Lost Symbol has sold more copies than Windows 7, which is an incredible achievement for a software product.
于是我开发了一款可以让我对客户进行远程支持的软件,然后在2003年创立了一家公司。
So I developed software that allowed me to do remote support, and started a company in 2003.
应用推荐