这是一本好书——是对这套丛书有价值的增补。

This is a fine book; a worthy addition to the series.

《柯林斯英汉双解大词典》

它可能是垃圾，但是对别人来说确是有价值的。

It might be junk to you - but well worthwhile to someone else.

youdao

你的目的是对客户提供有价值的资源。

Your goal is to provide valuable resources to customers.

youdao

Which is actually of real value to me here as I use that. OK. Yeah. Question.

这正是对我是用这个函数最有价值的地方,有什么问题吗。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You see that little thing says dot Cartesian point in there.

当我要使用这些东西的时候,这些信息是很有价值的，对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

.. So I'm going to restrict myself, at least when I think about it, to versions that say, it's the life of a person per se that's valuable.

所以我会坚持，至少是对我来说，我会坚持，作为人活着的本身是有价值的这种观点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选