并且最后，共同对抗贫穷是为这个世界带来长期持续和平的唯一方法。

And finally, because fighting poverty together is the only way to bring long lasting peace in this world.

youdao

这将会形成贫穷的北部和东北部各州对抗富有且人口稠密的南部和东南部各州。

This would line up the poorer north and North-East against the wealthier, more populous south and south-east.

youdao

所以一切开始了。一封携带着几句好消息的简短电报，将使得农村与城镇、贫穷与富贵、雀起乡与烛镇开始相互对抗。

So it began. One little telegram with a few words of good news was about to set hamlet against town, rich against poor, Lark Rise against Candleford.

youdao