存在的一个问题是，信用评级机构对他们投资的大部分债券都给予了 AAA 的评级。

Part of the problem is that the rating agencies were rating their securities that they were investing in as AAA, in many cases.

youdao

一些观察家认为，金融市场经过多年的头寸松之后，房贷泥潭可能会使投资者重新思考他们对其他信用风险形式的态度，比如高收益债券。

After years of loose money in financial markets, some observers think the mortgage morass could cause investors to rethink their attitude to other forms of credit risk, such as high-yield bonds.

youdao

必须对客户进行类似的信用检查，以评估他们的财务能力是否足以维持项目的付款。

A similar credit check needs to be performed on the client to assess their financial viability to sustain the payment for the project.

youdao

They go above and beyond to craft a beautiful experience in their store and they have to compromise to accept credit cards.

他们不光要学会,在店里提供美好的体验,他们必须要对,信用卡妥协，接受信用卡。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Now, part of the problem is that the rating agencies were rating their securities that they were investing in as AAA, in many cases.

同时存在的一个问题是,信用评级机构对他们投资的,大部分债券都给予了AAA的评级

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选