对于很多城市来说，这场雪都是50年来最大的一场。

For many cities, it was the biggest snowfall in 50 years.

youdao

很多人却认为这对于城市的提升不是一种好的图景。

Many critics think the attempt at urban improvement is not a pretty picture.

youdao

有很多文学作品在表达“觉醒了的纽约客”这个主题，我也读过不少，但是其中没有一件能契合我对于这座城市的感受。

A lot of literature has been written on this subject - the disenchanted New Yorker - and I've read much of it, but none of the cases seem to fit precisely my feelings about the city.

youdao