对一些人来说，公共交通可以满足所有的交通需求。

For some people, mass transit might answer all transportation needs.

youdao

对一些人来说，6000种语言似乎是无穷无尽的。

To some, 6,000 may seem like an inexhaustible number of languages.

youdao

对一些人来说，这是他们这个星期唯一会吃的热饭。

For some, this was the only hot meal they would eat that week.

youdao

That was a story that surely was near and dear to the hearts of Many ancient Israelites and Ancient Near Eastern listeners, so all the elements are there for the retelling of that story.

这个故事必然对一些人来说亲近又珍贵,对那些古代以色列和近东的听众，那就具备了复述故事的一切要素。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And the history of human rights ; for some people's gonna start thousands of years ago; And for many people was going to start in the Enlightenment.

人权的历史,对一些人来说几千年前就开始了;,而对很多人而言则是在启蒙运动时发端。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

For some of you, this will seem self-evident; for others, it'll seem like a great puzzle.

对你们中的一些人来说，这似乎显而易见;,但对别人来说这很让人困惑。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选