社交媒体当然可以用来逃避日常琐事，但我们必须警惕其对人整体心理健康的负面影响，比如上瘾。

Social media can certainly be an escape from the daily grind, but we must be cautioned against the negative effects, such as addiction, on a person's overall psychological well-being.

youdao

尽管已经有过很多关于青少年和电子屏使用的研究了，这个方法还是被视为第一个用来衡量孩子对屏幕媒介上瘾程度的工具。

Though much research exists on adolescents and screen use, this is considered as the first tool to measure how addicted children are to screen media.

youdao

大量研究表明，科技上瘾真实存在，其对大脑的影响与毒瘾相当。

Numerous studies claim that addiction to technology is real and it has the same effect on the brain as drug addiction.

youdao

Like homework for me at the time was actually fun ; and there is some addictive about this; Tej and I even asked Tej during last year's final exam period.

对我而言就像当时做功课一样,但是真的有趣，我有点上瘾了;,在去年的期末考试期间我还请教过。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Let's do one more because I am having a ball.

我们再来看一个,因为我已经对这样的模型上瘾了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选