中英▼
go top

网络释义

  Move an inch

...给力发挥，从侧面(Side)证明(Prove)了火箭的首发球员整体实力的薄弱，一旦处于战略相持阶段，他们时时陷入寸步难行(Move an inch)的境地。

基于120个网页-相关网页

  can't-move

寸步难行(can't-move) 荆棘密布(all thorns)

基于20个网页-相关网页

  Even

... 是老大 » Is the eldest child 寸步难行 » Even 这次英语演讲比赛中TOM代表他的班级 » The English speech contest on behalf of his class TOM ...

基于8个网页-相关网页

  Nobody Walks

...闪点行 Nobody Walks / 无人行走 / 无人走路 / 无人走过 / 禁止通行 / 寸步难行 / 止步不前 / 举步维艰 / 此路不通 Nobody Walks / 无人行走 / 无人走路 / ..

基于4个网页-相关网页

短语

我寸步难行 In the cold November rain

寸步难行的长裤 Steppy Pants

新汉英大辞典

寸步难行 [cùn bù nán xíng]

  • be difficult for sb. to move a single step -- can't do anything; difficult to move even one step; cannot go a step; cannot move a single step; find it extremely hard to make a single move; forced into a strait; unable to move a tiny step; unable to do a thing; unable to move one inch forward:

      Without the masses we can't move a step.

      咱们离开了群众， 就寸步难行啊!

以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 没有秘书我简直寸步难行。

    I just can't get along without a secretary.

    《牛津词典》

  • 咱们离开了群众，就寸步难行啊！

    Without the masses we can't move a step.

    《新英汉大辞典》

  • 所以安保公司在这些地方是寸步难行。

    So the security companies are tied up.

    youdao

更多双语例句

百科

寸步难行

寸步难行 发 音：cùn bù nán xíng 英文写法：walk with difficulty. Now generally used as a metaphor for one who is in an awkward or difficult situation.释 义：形容走路困难。也比喻处境艰难。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定