这个人坐在角落,痛苦地抱怨着总没有人听他说话,这实际就像是一个寓言家告诉我们,话语就是这样无力。
This person sitting in the corner complaining bitterly about nobody ever listening to her or to him is actually an allegorist telling us that that's the way speech is.
他是一位思想深邃,学识渊博,多才多艺的画家、寓言家、雕塑家、发明家、哲学家、音乐家、医学家、生物学家、地理学家、建筑工程师和军事工程师、金融家。
He is a painter, prophet, sculptor, inventor, musician, medical scientist, biologist, geographer, architect, military engineer and economist who possesses deep thoughts, wisdom and versatility.
本雅明作为“20世纪最伟大、最渊博的文学批评家之一”,他的寓言批评、震惊之美、否定精神等,成为后世美学思想界的一个宝库。
As one of the greatest, the most profound literature critic of 20th century, Benjamin's allegory criticism, shock aesthetics, negativism becomes a treasure-house of later aesthetics idea.
应用推荐