至少在某种程度上，房间里放着的书会带来一种与寒冷冬夜里壁炉里的火差不多的感觉。

And a room with books in it induces, at least in some, a feeling not dissimilar to that of a fire in the fireplace on a cold winter's night.

youdao

“日本实际上关闭了车站并在这个寒冷的夜里派出了所有的通讯员，”他说。

“Japan Railway actually closed down the stations and sent out all commuters into the cold night, ” he said.

youdao

寒冷的夜里，当车在公路上抛锚或需要换车胎时，这些东西用得着。

These come handy if the car breaks down during cold nights on highways or if one needs to change the flat tire.

youdao